Orkla sagsøger ordbog over definitionen af "ostepop"

Orkla Snacks Danmark, som ejer chipsmærket Kims og producerer "Ostepops", har stævnet Det Danske Sprog- og Litteraturselskab ved Sø- og Handelsretten. Sagen handler om en kort definition af ordet "ostepop" i de digitale opslagsværker ordnet.dk og sproget.dk. Orkla mener, at definitionen fremstår så generisk, at den kan skade varemærket "Ostepops" ved at give indtryk af, at betegnelsen er en almindelig varebetegnelse, som alle kan bruge.

Sagsøgeren henviser til varemærkelovens paragraf 7, som stiller krav om, at et opslagsværk tydeligt angiver, når et ord er et registreret varemærke. Orkla påpeger samtidig, at andre opslag i samme ordbog, for eksempel "legoklods" og "rockwool", eksplicit omtales som mærkevarer, hvilket efter Orklas opfattelse understreger uoverensstemmelsen omkring "ostepop". Ifølge retsdokumenter, som danske medier har fået indsigt i, ønskede Orkla først en rettelse direkte hos ordbogsselskabet, men efter afvisning blev sagen indbragt for retten i slutningen af december.

Det Danske Sprog- og Litteraturselskab fastholder, at artiklen indeholder en note om, at formen "Ostepops" forekommer som registreret varemærke, og at dette vil indgå i deres forsvar. Mediedokumenter peger på, at ordbogsselskabet forventer at blive frifundet. For forbrugere og virksomheder i Danmark rejser sagen grundlæggende spørgsmål om forholdet mellem sprogbrug i hverdagen og beskyttelsen af varemærker — samt om hvordan opslagsværker bør angive kommercielle betegnelser, så både sprogbrugere og erhvervsliv opnår klarhed. Dom i sagen ventes at afsiges fredag.

Faktaboks:

• Sagsøger: Orkla Snacks Danmark (ejer af Kims)
• Sagsøgte: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab (ordnet.dk, sproget.dk)
• Hovedspørgsmål: Om ordbogsdefinition gør "ostepop" generisk og krænker varemærket "Ostepops"
• Juridisk grundlag: Varemærkelovens paragraf 7 (oplysningspligt i opslagsværker)
• Optegnelse i ordbog: Ordet blev optaget i 2025
• Sagen indgivet: Retten modtaget sag i slutningen af december
• Ret: Sø- og Handelsretten; dom forventes fredag
• Mediedækning: Retsdokumenter omtalt i danske medier